← وبلاگ و پاسخ
زندگی و سنت ها 6 دقیقه خواندن

روز یادبود سنت اسپیردون (12 / 25 دسامبر): تروپاریون، کنداک و سنت های تعطیلات

هنگامی که روز سنت اسپیریدون به سبک جدید و قدیمی جشن گرفته می شود، معنای الهیات تروپاریون و کنداک در اوکراین و انگلیسی و همچنین سنت های شب زنده داری در کورفو است.

روز بزرگداشت کلیسای مقدس سنت اسپیریدون تریمیفانت در 12 دسامبر بر اساس تقویم جولیان جدید (که توسط OCU، کلیسای ایلخانی و کلیسای هلاس استفاده می شود) یا 25 دسامبر مطابق با سبک قدیمی است. بیایید دریابیم که چگونه این روز جشن گرفته می شود و چه معنای عمیقی در سرودهای اصلی برای قدیس وجود دارد.



تروپاریون سنت اسپیریدون (صدای 1)


تروپاریون سرود کوتاهی است که جوهر معنوی شاهکار قدیس را آشکار می کند. این کتاب به یاد پیروزی قدیس بر آریانیسم در اولین شورای جهانی ساخته شده است:



در اوکراینی:

«تو به عنوان یک قهرمان و معجزه‌گر در شورای اول ظاهر شدی، ای خدای سپریدون، پدر ما. به همین دلیل است که زن مرده را در قبر خواندی و مار را به طلا تبدیل کردی، و وقتی دعای مقدس می‌خواندی، فرشتگانی داشتی که با تو خدمت می‌کردند، قدوس‌ترین. همه!"



در این چند سطر، چهار معجزه کلیدی از زندگی قدیس ذکر شده است: دفاع از ایمان در شورای نیقیه (325)، گفتگو با دختر مرده‌اش ایرینا در مقبره، تبدیل مار به شمش طلا برای نجات مردی فقیر از گرسنگی، و خدمت مشترک فرشتگان در حین عبادت خالی روستا.



رفتار به سنت اسپیریدون (صدای 2)



در اوکراینی:

"تو مجروح شده از عشق مسیح، مقدس ترین، ذهن روشن شده توسط طلوع روح، دید مؤثری از آفرینش به دست آوردی، به قربانگاه خداپسندانه ای تبدیل شدی، و از همه برای روشنایی الهی درخواست کردی."




چگونه روز سنت اسپیریدون در کورفو و اوکراین جشن گرفته می شود


در جزیره کرکیرا، این جشن به مدت سه روز (از 11 تا 13 دسامبر) ادامه دارد. عصر قبل از آن، سرطان نقره باز می شود و به صورت عمودی در نزدیکی نمادین قرار می گیرد ("قدیس در مقابل در ایستاده است"). در طول سه روز، درهای معبد یک دقیقه بسته نمی‌شود: هزاران زائر پای قدیس را می‌بوسند و شب‌ها دعای الهی انجام می‌شود.


در این روز در اوکراین، مراسم دعای رسمی در کلیساها با خواندن دعا آکاتیست و تقدیس آب و روغن برگزار می شود. بسیاری از مؤمنان 12 دسامبر را به عنوان آغاز یا پایان قوانین نماز 40 روزه خود می‌خوانند (اگر خواندن دعا آکاتیست را در 3 نوامبر شروع کنید، چهلمین روز به تعطیلات 12 دسامبر می‌رسد!

Saint Spyridon Android App

Canonical akathist text, 40-day rule, custom daily reminders & offline mode on Google Play.

Install on Google Play →