Siku ya Ukumbusho ya Mtakatifu Spyridon (Desemba 12/25): troparion, kondak na mila ya likizo
Siku kuu ya kuheshimu kanisa la Mtakatifu Spyridon wa Trimifunt ni tarehe Desemba 12 kulingana na kalenda Mpya ya Julian (inayotumiwa na OCU, Patriarchate ya Ekumeni na Kanisa la Hellas) au Desemba 25 kulingana na mtindo wa zamani. Hebu tujue jinsi siku hii inavyoadhimishwa na maana ya kina imewekwa katika nyimbo kuu za mtakatifu.
Troparion ya Saint Spyridon (Sauti ya 1)
Troparion ni wimbo mfupi unaofichua kiini cha kiroho cha kazi ya mtakatifu. Ilitungwa kwa kumbukumbu ya ushindi wa mtakatifu dhidi ya Uariani kwenye Baraza la Kiekumene la Kwanza:
Kwa Kiukreni:
"Ulijidhihirisha kwa Baraza la Kwanza kama bingwa na mtenda miujiza, Spyridon mzaa-Mungu, baba yetu. Ndio sababu ulimwita yule mama aliyekufa kaburini na ukageuza nyoka kuwa dhahabu, na wakati uliimba sala takatifu, ulikuwa na malaika ambao walitumikia pamoja nawe, watakatifu zaidi. Utukufu kwake yeye aliyekupa nguvu; utukufu kwake yeye aliyewapa taji; utukufu kwa yeye anayefanya kazi!
Katika mistari hii michache, miujiza minne muhimu kutoka kwa maisha ya mtakatifu imetajwa: ulinzi wa imani katika Baraza la Nisea (325), mazungumzo na binti yake aliyekufa Irina kaburini, kubadilishwa kwa nyoka kuwa sehemu ya dhahabu ili kuokoa maskini kutokana na njaa, na huduma ya pamoja ya malaika wakati wa Liturujia katika kanisa tupu la kijiji.
Elekea kwa Saint Spyridon (Sauti ya 2)
Kwa Kiukreni:
"Ukiwa umejeruhiwa na upendo wa Kristo, akili takatifu zaidi, iliyoangazwa na mapambazuko ya Roho, ulipata maono yenye ufanisi ya uumbaji, kuwa madhabahu ya kumpendeza Mungu, ukiuliza kila mtu kwa ajili ya nuru ya kimungu."
Jinsi Siku ya Mtakatifu Spyridon inavyoadhimishwa huko Corfu na Ukraini
Katika kisiwa cha Kerkyra, sherehe hudumu kwa siku tatu (kuanzia Desemba 11 hadi 13). Jioni iliyotangulia, saratani ya fedha inafunguliwa na kuwekwa kwa wima karibu na iconostasis ("Mtakatifu anasimama mlangoni"). Wakati wa siku tatu, milango ya hekalu haifungwi kwa dakika moja: maelfu ya wasafiri hubusu miguu ya mtakatifu, na usiku Liturujia ya Kiungu inafanywa.
Siku hii nchini Ukrainia, ibada kuu za maombi hufanyika makanisani na kusomwa kwa sala akathist na kuwekwa wakfu kwa maji na mafuta. Waumini wengi huweka tarehe 12 Desemba kama mwanzo au mwisho washeria yao ya maombi ya siku 40 (ikiwa utaanza kusoma sala akathist mnamo Novemba 3, basi siku ya 40 itaangukia tu likizo ya Desemba 12!).
Canonical akathist text, 40-day rule, custom daily reminders & offline mode on Google Play.