← Blog und Antworten
Leben und Traditionen 6 Min. gelesen

Gedenktag des Heiligen Spyridon (12./25. Dezember): Troparion, Kondak und Traditionen des Feiertags

Wenn der Tag des Heiligen Spyridon im neuen und alten Stil gefeiert wird, werden die theologische Bedeutung des Troparion und Kondak auf Ukrainisch und Englisch sowie die Traditionen der Nachtwache auf Korfu berücksichtigt.

Der Haupttag der Kirche zu Ehren des Heiligen Spyridon von Trimifunt fällt nach dem Neuen Julianischen Kalender (verwendet von der OCU, dem Ökumenischen Patriarchat und der Kirche von Hellas) auf den 12. Dezember oder nach dem alten Stil auf den 25. Dezember. Lassen Sie uns herausfinden, wie dieser Tag gefeiert wird und welche tiefe Bedeutung die Haupthymnen an den Heiligen haben.



Troparion des Heiligen Spyridon (Stimme 1)


Ein Troparion ist eine kurze Hymne, die die spirituelle Essenz der Leistung des Heiligen offenbart. Es wurde zum Gedenken an den Sieg des Heiligen über den Arianismus beim Ersten Ökumenischen Konzil verfasst:



Auf Ukrainisch:

„Du bist dem Ersten Rat als Vorkämpfer und Wundertäter erschienen, Gott tragender Spyridon, unser Vater. Deshalb hast du die tote Frau im Grab gerufen und die Schlange in Gold verwandelt, und als du heilige Gebete gesungen hast, hattest du Engel, die dir dienten, die Allerheiligsten. Ehre sei dem, der dir Kraft gegeben hat; Ehre sei dem, der dich gekrönt hat; Ehre sei dem, der durch dich wirkt, um alle zu heilen!“



In diesen wenigen Zeilen werden vier Schlüsselwunder aus dem Leben des Heiligen erwähnt: die Verteidigung des Glaubens beim Konzil von Nicäa (325), ein Gespräch mit seiner toten Tochter Irina im Grab, die Verwandlung einer Schlange in einen Goldbarren, um einen armen Mann vor dem Hunger zu retten, und die Mitwirkung von Engeln während der Liturgie in einer leeren Dorfkirche.



Verhalten an den Heiligen Spyridon (Stimme 2)



Auf Ukrainisch:

„Verwundet durch die Liebe Christi, Allerheiligster, erleuchteter Geist durch die Morgenröte des Heiligen Geistes, hast du eine wirksame Vision der Schöpfung erlangt, bist zu einem gottgefälligen Altar geworden und hast jeden um göttliche Erleuchtung gebeten.“




Wie der Tag des Heiligen Spyridon auf Korfu und in der Ukraine gefeiert wird


Auf der Insel Kerkyra dauert die Feier drei Tage (vom 11. bis 13. Dezember). Am Vorabend wird der silberne Krebs geöffnet und senkrecht neben die Ikonostase gestellt („Der Heilige steht vor der Tür“). Drei Tage lang bleiben die Türen des Tempels keine Minute geschlossen: Tausende von Pilgern küssen die Füße des Heiligen und nachts wird die göttliche Liturgie aufgeführt.


An diesem Tag werden in der Ukraine in Kirchen feierliche Gebete mit der Lesung des Gebet Akathisten und der Weihe von Wasser und Öl abgehalten. Viele Gläubige legen den 12. Dezember als Beginn oder Ende ihrer 40-tägigen Gebetsregel fest (wenn Sie am 3. November mit der Lektüre des Gebet Akathisten beginnen, fällt der 40. Tag einfach auf den Feiertag des 12. Dezember!).

Saint Spyridon Android App

Canonical akathist text, 40-day rule, custom daily reminders & offline mode on Google Play.

Install on Google Play →